sorry, das ich Dir erst jetzt antworte, aber hier gibt es soooo viele Post ;-) ... wo ich mich ein wenig durchschnupper ... *grins* Also, ich ziehe nach Steinheim/Heidenheim ... sagt Dir das was? Sicher doch ... und hoffe das ich bald einen neuen Job dort unten finde.
Hier ziehst Du also hin…hm..na wenigstens gibt es da Internet…grins!
Sind 32km von meinem Wohnort entfernt.
Vor allen Dingen musst Du schwäbisch lernen Karotte:
Sonst verstehst Du hier nix oder nicht viel…lach!
Schwäbisch Crashkurs
Lektion 1 Um schwäbisch zu sprechen, müßen Sie auch schwäbisch denken. Sparsamkeit ist die Devise. Lassen sie unnötige Silben oder Buchstaben einfach weg. hinauf hinunter Ich nicht nauf nunder I it
Lektion 2
Manche Wörter werden im Schwäbischen für ganz andere Begriffe verwendet. Halte mal den Schlauch ! Heb mol den Schlauch ! Äpfel ernten Epfel brocka Eis lecken Eis schlotza Für den eigentlichen Sinn des Wortes wird dann ein anderes Wort eingesetzt. Hebe mal den Schlauch ! Lupf mol den Schlauch !
Lektion 3 Im deutschen wird das "ST" am Wortanfang mit "SCHT" gesprochen. Der Schwabe hat diese Regel allgemeinisiert. Die beiden Buchstaben "ST" sind immmer durch "SCHT" zu ersetzten, nicht nur am Anfang eines Wortes. ist Brust Lust Laster ischt Bruscht Luscht Laschter
Lektion 4 Das elementarste an der Schwäbischen Mundart ist wohl das Sprechen durch und mit dem Hals. Z.B. der Buchstabe "e". Man kann sich das Ganze aneignen in dem man das englische "the" ausspricht und dabei das "t" wegläßt. Versuchen sie es mal! Mit diesem "the ohne t" können sie bedenkenlos jede "en"-Endung ersetzen lesen machen beten läs(the) mach(the) bät(the)
Lektion 5 Häufig wird "ei" durch "eu" ersetzt. Ein eu Ei Eui ein Ei eu Eui Um das wieder auszugleichen, macht der Schwabe das Ganze auch anders herum. heute heit Leute Leit die Leute von heute dia Leit von heit
Lektion 6 Das Wörtchen "Wir" können sie aus Ihrem Worschatz streichen. Es wird ersetzt durch "Mr", und wird einfach an das vorstehende Wort angehängt. tun wir haben wir sind wir dumr homr simr Ebenso können sie sich das "Du" und das "Sie" ersparen. Angehängt wird dann allerdings "sch" und "ze" hast Du willst Du haben Sie machen Sie hosch willsch hänze macheze
[size=red]Lektion 7[/size] Die eingesparte Zeit verwendet der Schwabe, um bei nahezu jedem Subjekt die Verkleinerungsform anzuwenden. Haus Hund Katze Maus Heisle Hindle Kätzle Meisle
Lektion 8 Wörter die gleich geschrieben werden, werden im Schwäbischen noch lange nicht gleich ausgesprochen. essen Essen(die Stadt) er rast die Rast fest Fest äss(the) Ess(the) er raast die Rascht fescht Fäscht
Lektion 9 Trotz der Sparsamkeit scheut sich der Schwabe eine Aussage zu tätigen, in der nur ein Wort vorkommt. Dazu benutzt er das "ha". nein ja wie wo ha noi ha jo ha wia ha wo
Lektion 10 Der Schwabe kümmert sich im Grunde kaum darum wie ein Wort geschrieben wird. Betonungen werden nach Gesichtspunkten gesetzt, die noch nicht einmal dem Schwaben selbst bekannt sind. Depot Büro Tunnel Deppo Bürro Tunell
Lektion 11
Bei der gut schwäbischen Gramatik gilt es die relativ Pronomen "der, die, das, welcher, welche und welches" durch "wo" zu ersetzen.(Klinsmann Gramatik) Der Mann, der... Die Frau, die... Das Haus, das... Der Ma, wo ... Dia Frau, wo... Des Haus, wo...
Na da seid Ihr ja alle in der Nähe des Schwäbischen Eisernen Vorhangs...wir Schwaben sind ja immer noch nicht wiedervereinigt.
Der Minitiger als Württembergischer Oberschwabe lebt seit langer Zeit in Bayrisch-Schwaben. Da passieren dann so merkwürdige Sachen, in Bayern gilt er als Ausländer, und in Württemberg gilt er als Bayer...
Das ist der Minitiger allerdings gewöhnt, denn seine Mutter ist Schlesierin, und in Oberschwaben galt er als Flüchtlingskind...beim Vatter seiner schwäbischen Bagasch.
Karotte, wenn Du einem Schwaben sagst, Du heißt Karotte, bist Du unten durch...nenn Dich Gelbe Rübe, sonst verstehen sie Dich nicht. Glaub mir, Schwaben tun sich schwer mit der Vorstellung, daß etwas anders sein könnte, als sie es kennen...oder daß es sogar was gibt, was sie überhaupt nicht kennen.
ha, das war ja mal ne klasse Lernstunde *grins*. Lieb von Dir mir die einzelnen Lektionen aufzulisten, auch wenn es mit Sicherheit noch weitere gibt. Ansich habe ich mit der Sprache nicht so arg Probleme, obwohl es doch so einige viele Leute gibt, die super schnell sprechen und ihre Zähne nicht auseinanderbekommen ... *lach* ... mittlerweile eigne ich mir einige Wörter schon an, alleine wenn es um die Uhrzeit geht *grins* ... oder beim Bäcker "Wecken" kaufe. Is schon ein ulkiger Dialekt ... Standard "Fremdsprache" Ich lerne eben nie aus. Und die Karotte bleibt die Karotte ! *lol*
Ich kenne dort jemanden, die wohnt schon seit ca. 14 Jahren dort und spricht immer noch Hochdeutsch, aber schwäbisch schreiben kann sie besser als manch ein Schwabe.
Im übrigen finde ich das Flair dort sehr angenehm, mein Umwelt ist sehr angenehm und ein guter Neuanfang, wenn auch etwas verspätet ... Jaja, die Liebe versetzt oft Felsen ... *lächel*
Reiner, das ist ja ein klasse Luftbild und der Flitzer könnte meiner sein ... *lach*
Vielen lieben Dank für netten Tipps und die Lese und Lern-Lektionen *gg*
Einen lieben Gruß schickt Dir/Euch die Karotte durchs Net.
P.S.: @Reiner ... ich glaube dort leben ca 10.000 Menschen, also so ein kleiner Fleck ist der Ort oder die Gemeinde auch nicht. Hier in Hamburg leben ca. 2 Millionen, des isch einfach zu wuchtig für mich. Und nach knapp 34 Jahren tut ein Ortswechsel auch mal ganz gut. Natürlich gibt es dort auch Internet ... *lol*[f1][ Editiert am: 07-03-2003 11:09 ][/f]
Bei uns gibt es nicht "viertel vor 4" sondern bei uns ist da "dreiviertel viere". Und wenns noch enger sein soll .... "20 vor 4" gibts auch nicht ... das ist dann widerum " 5 vor dreiviertel viere".
Wenn du noch mehr über uns Schwaben lesen möchtest, empfehle ich dir die Seite http://www.petermangold.de, da läßt sich viel über schwäbische "Medala" (Moden) nachlesen.
Im übrigen war ich vor ca. 1 Jahr auch mal in Steinheim, mein Freund hat da Verwandtschaft, wir waren da lecker essen in einer Metzgerei-angegliederten Wirtschaft.
Alles Gute im Schwabenland wünscht dir die Schwäbin Bea
hui, das ist ja ne super Seite, die Du mir freundlicherweise zur Verfügung gestellt hast oder auch empfohlen, wie auch immer. Bin gerade fleißig am drucken ... *seufz* ... *grins* .. aber es ist interessant.
Anfangs habe ich gedacht: Boah nee, da ziehst du nie hin, da gibt es ja nichts. Nur Landeier ... und die sind sowas von neugierig *lol*. Na ja bin von der Großstadt verwöhnt *lach*. Mittlerweile finde ich es richtig schön in die ländliche Gegend zu ziehen, da ist dann hoffentlich alles weniger hektisch
Also das mit der Uhrzeit, das ist ja wohl ein Witz oder? *lol* ... dreiviertel viere ist ja ok, aber 5 vor dreivie rtel viere habe ich noch nie gehört, auch nicht bei den Schwaben ...*ggg*
Hoffentlich akzeptieren die Schwaben mich-"Nordlicht".
Lieben Gruß und einen schönen Tag noch wünscht Karotte (ok, darfst auch 'gelbe Rübe' sagen *gg*)
P.S.: Ups, die Schwaben schreiben "Wegga", muss mich da wohl verhört haben ... [f1][ Editiert am: 07-03-2003 13:37 ][/f]
überredet ... Aber so finster darf man das nicht sehen. ... die Farbe orange kennt ihr wohl gar nicht oder? Weil, wenn ich das als Norddeutsche betrachte, ist die Karotte orange und nicht gelb ... *lol*
Tee, den köstlichen, bitte, ich brauch ihn dringend. einen Keks dazu lehn ich auch nicht ab mit Verlaub
Hallo Gitti, ich hab letztens etwas geschluckt, als Du mir gute Nacht gewünscht hast mitten am Vormittag, und gedacht, du willst mir damit was sagen, ich hab erst später mitbekommen, dass Du am anderen Ende dieser Welt bist.
Na getrunken hatte ich nicht,aber gedacht habe ich schon na der denkt jetzt die spinnt,konntest ja auch nicht wissen.Ich sitze jetzt hier und grinse mir einen ins Fäustchen warum wohl?
Guten Morgen! bin gerade aufgestanden! es ist jetzt für mich 8,30 uhr lach meine Uhr ist stehen geblieben! 6,50Uhr ist es. rechne 5 stunden eurer zeit zu (Sommerzeit)
da ich heute einen freien Tag habe, bin ich erst um sieben Uhr aufgestanden. Sonst bin ich ja schon immer so gegen sechs im board. Ja - und Kaffee-Durst habe ich jetzt auch.
Bei Dir müßte es jetzt schon nach Mittagessen riechen, oder? Allmählich habe ich das mit der Zeitverschiebung gecheckt - bist uns immer einen Schritt voraus .
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Saufnix-Chat
0
Offline
[img] 
,
,aber gedacht habe ich schon na der denkt jetzt die spinnt,konntest ja auch nicht wissen.Ich sitze jetzt hier und grinse mir einen ins Fäustchen warum wohl?
- 
